Ces conditions d’utilisation HONK (“Conditions d’utilisation” ou “Accord”) régissent l’accès et l’utilisation de l’application HONK et du site web (collectivement, “Plateforme“). Vous pouvez être considéré comme un visiteur de nos propriétés (“Visiteur du site“), ou un individu et/ou une entité qui crée un compte ou achète/utilise la Plateforme (collectivement “Client“). Les clients et les visiteurs du site peuvent être désignés dans les présentes conditions par les termes “vous” et “votre“, selon le cas. Ces Conditions d’Utilisation sont un accord entre vous et l’une des entités identifiées ci-dessous (chacune, “HONK“, “nous” ou “notre” pour les besoins de cet Accord). Veuillez noter que nous pouvons modifier ces Conditions d’Utilisation comme décrit ci-dessous, vous devez donc vous assurer de vérifier cette page de temps en temps.
En utilisant notre plate-forme, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation et par notre politique de confidentialité, qui explique comment nous recueillons et utilisons vos informations. Si vous acceptez ces conditions pour l’utilisation de notre plate-forme par une organisation, vous le faites au nom de cette organisation. Vous devez avoir le pouvoir de lier cette organisation à ces conditions, sinon vous ne devez pas vous inscrire sur la plate-forme.
Pour les besoins de ces conditions d’utilisation, HONK se réfère à:
Honk Mobile si vous êtes un client au Canada.
HonkMobile USA si vous êtes un client aux Etats-Unis.
Ces conditions d’utilisation sont un accord juridiquement contraignant entre vous et HONK. L’application ou le site web, selon le cas, y compris tout logiciel (y compris, sans limitation, le code, les fichiers, les images, contenus ou générés par le logiciel, les données d’accompagnement, le code Boot ROM, et d’autres logiciels intégrés), la documentation et toutes les polices d’accompagnement (collectivement, la “Plateforme“) et les fonctionnalités de cette Plateforme, sont destinés et applicables uniquement pour les résidents du Canada et des États-Unis. Si vous résidez dans une autre juridiction, vous ne pouvez pas utiliser cette plate-forme.
En accédant à cette Plateforme, y compris la navigation, l’utilisation ou la soumission d’informations à HONK, vous acceptez les termes, conditions, politiques et avis de ces Conditions d’utilisation. Ceci inclut la conduite de transactions électroniques, les exclusions de garanties, et les limitations de dommages et de remèdes sous les lois du Canada ou des Etats-Unis.
De temps à autre, nous pouvons mettre à jour cette plate-forme et les présentes conditions d’utilisation. Votre utilisation de la plate-forme après la publication de toute modification du présent accord constitue votre acceptation de ces modifications. Vous acceptez de revoir cet Accord périodiquement pour vous assurer que vous êtes familier avec la version la plus récente. HONK peut, à sa seule discrétion, et à tout moment, interrompre cette Plateforme ou une partie de celle-ci, avec ou sans préavis, ou peut empêcher votre utilisation de cette Plateforme avec ou sans préavis. Vous acceptez que vous n’avez aucun droit sur cette Plateforme et HONK n’aura aucune responsabilité envers vous si cette Plateforme est interrompue ou si votre capacité à accéder à la Plateforme est résiliée. Vous acceptez également que HONK ne soit pas responsable de toute modification ou suspension de la Plateforme.
Veuillez lire attentivement cet Accord avant d’utiliser la Plateforme. Si vous n’acceptez pas les termes contenus dans cet Accord, vous ne pouvez pas utiliser la Plateforme. En utilisant la plate-forme, vous reconnaissez que vous avez l’autorité légale de vous engager ou d’engager toute partie que vous représentez, et vous acceptez le présent accord. Vous reconnaissez avoir lu et accepté d’être lié par le présent accord et de vous conformer à toutes les lois, réglementations et/ou règles applicables en ce qui concerne votre utilisation de la plate-forme. Vous déclarez que vous avez l’autorité légale de vous lier ou de lier toute partie que vous représentez au présent accord.
Vous ne pouvez pas utiliser la plate-forme à des fins illégales ou interdites par le présent accord. Votre accès à la Plateforme peut être résilié immédiatement, à la seule discrétion de HONK, avec ou sans préavis, si vous ne respectez pas les dispositions de cet accord et/ou les conditions supplémentaires, ou pour toute autre raison, ou sans raison.
Sur certaines parties de cette Plateforme ou en s’engageant avec HONK ou nos services (tels que l’inscription à un concours, la participation à une promotion, ou l’inscription pour recevoir des communications marketing), vous pouvez avoir la possibilité de nous fournir des informations personnelles. Vous acceptez et consentez à ce que HONK utilise vos informations personnelles pour faciliter l’amélioration et la fourniture de produits, services, technologies et contenus publicitaires. Veuillez lire notre politique de confidentialité pour plus d’informations sur nos pratiques de collecte, d’utilisation et de divulgation des informations.
La Plateforme, qu’elle soit en mémoire morte, sur tout autre média ou sous toute autre forme, vous est concédée par HONK sous réserve des termes de cet Accord. Aucun titre ni aucun droit de propriété intellectuelle ne vous sont transférés, mais restent plutôt avec HONK ou ses concédants, qui possèdent le titre complet et entier, et HONK et ses concédants respectifs se réservent tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés. Les droits accordés ici ne sont pas transférables et sont limités aux droits de propriété intellectuelle de HONK sur la Plateforme et n’incluent pas d’autres brevets ou droits de propriété intellectuelle. Le présent Accord vous donne la permission d’utiliser la Plateforme sur un seul appareil à la fois. Cet accord ne vous accorde aucun droit d’utiliser les interfaces propriétaires de HONK et d’autres propriétés intellectuelles dans la conception, le développement, la fabrication, la licence ou la distribution d’appareils et d’accessoires tiers à utiliser avec la Plateforme. Toute utilisation de la Plateforme d’une manière non autorisée par le présent Accord, y compris, sans limitation, la revente, le transfert, la modification ou la distribution de la Plateforme ou la copie ou la distribution du texte, des images, de la musique, de la vidéo, des données, des hyperliens, des affichages et d’autres contenus fournis par la Plateforme est interdite. Cet accord ne vous permet pas de recevoir et n’oblige pas HONK à fournir de la documentation papier, du support, de l’assistance téléphonique, ou des améliorations ou des mises à jour de la Plateforme. Vous ne pouvez pas modifier, altérer, copier, afficher ou exécuter publiquement, distribuer, créer des travaux dérivés de la Plateforme. Le présent accord est valable jusqu’à ce qu’il soit résilié.
Vos droits en vertu de cet Accord seront résiliés automatiquement sans préavis de HONK si vous ne vous conformez pas à l’un des termes de cet Accord. En cas de résiliation de cet Accord, vous devez cesser toute utilisation de la Plateforme et supprimer toutes les copies de la Plateforme de votre appareil mobile et de votre compte.
HONK fournit cette Plateforme sous réserve de cet Accord. Cette Plateforme, et tous les services exécutés, fournis ou activés par ou à travers cette Plateforme et toutes les informations, communications, scripts, photos, textes, vidéos, graphiques, musiques, sons, images, marques déposées, logos, noms de produits et de programmes, et autres matériaux et complications de ce qui précède, qui peuvent vous être fournies via cette Plateforme (collectivement “Contenu“) par HONK ou ses fournisseurs de contenu, sont la propriété de HONK et de ses fournisseurs de contenu, et sont protégées au Canada, aux États-Unis, et internationalement sous la marque, déposée, le droit d’auteur, et d’autres lois de propriété intellectuelle, et sont destinées à l’utilisation légale par les utilisateurs enregistrés (selon le cas) de cette Plateforme. Vous déclarez et garantissez que vous utiliserez la Plateforme et le Contenu uniquement dans les buts autorisés ici, que toutes les informations que vous soumettez sont exactes et conformes à cet Accord, et que vous notifierez rapidement HONK si l’une de vos informations change. HONK ne fait aucune représentation que la Plateforme ou le Contenu sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans des endroits spécifiques.
Vous acceptez de ne pas télécharger, afficher ou utiliser tout Contenu pour une utilisation dans des publications, dans des représentations publiques, sur des sites web, sur des applications, pour tout autre but commercial, en relation avec des produits ou services qui ne sont pas ceux de HONK, de toute autre manière qui est susceptible de causer une confusion parmi les consommateurs, qui dénigre ou discrédite HONK et/ou ses concédants, qui dilue la force de la propriété de HONK ou de ses concédants, ou qui enfreint les droits de propriété intellectuelle de HONK ou de ses concédants. Vous acceptez également de ne pas abuser du contenu de quelque manière que ce soit.
Certaines zones de la Plateforme peuvent nécessiter un enregistrement ou vous demander de fournir des informations pour participer à certaines fonctionnalités ou accéder à certains Contenus. Si vous choisissez de ne pas fournir ces informations, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certains contenus ou participer à certaines fonctionnalités de la plate-forme. Lorsque la Plateforme vous demande d’ouvrir un compte ou de soumettre des informations, vous devez compléter le processus spécifié en nous fournissant des informations à jour, complètes et exactes comme demandé par le formulaire d’enregistrement applicable. Il vous incombe de veiller à l’actualité, à l’exhaustivité et à l’exactitude de vos données d’enregistrement, y compris, sans s’y limiter, vos nom, adresse, numéro de plaque d’immatriculation, numéro de téléphone mobile, coordonnées professionnelles (le cas échéant), adresse électronique et détails du mode de paiement. Toute perte résultant d’un manquement à cette obligation relève de votre responsabilité. Après avoir rempli le formulaire d’inscription, vous pouvez être invité à choisir un mot de passe et un nom d’utilisateur. Il est de votre entière responsabilité de préserver la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. De plus, vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte. Vous acceptez de notifier immédiatement à HONK toute utilisation non autorisée de votre compte. Vous acceptez également de ne pas envoyer par email, poster ou disséminer tout identifiant, mot de passe, code PIN ou toute autre information vous permettant d’accéder à la Plateforme. HONK n’est pas responsable de toute perte que vous pourriez subir en raison de l’utilisation par quelqu’un d’autre de votre mot de passe ou de votre compte, que ce soit avec ou sans votre connaissance.
Vous acceptez que HONK puisse collecter et utiliser des données techniques et d’utilisation et des informations connexes, y compris, mais sans s’y limiter, des informations techniques sur votre appareil, la date et l’heure d’accès à la Plateforme, le système et le logiciel d’application, et les périphériques, qui sont collectées périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour logicielles, le support produit et d’autres services pour vous (le cas échéant) liés à la Plateforme. Vous accordez à HONK la permission d’utiliser ces informations pour améliorer ses produits ou pour vous fournir des services ou des technologies.
Vous activez le paiement mobile HONK pour les services de stationnement (“Services de paiement de stationnement“) soit: (a) en utilisant une application HONK; soit (b) en accédant au site web de HONK à tap.honkmobile.com, soit sur votre ordinateur de bureau, soit sur votre navigateur mobile. Vous êtes responsable de la saisie/identification correcte de l’emplacement de stationnement pertinent (“Emplacement“) dans lequel votre véhicule est garé. L’emplacement informe HONK de l’endroit où votre véhicule est garé et relie HONK aux tarifs de stationnement et aux restrictions de temps, s’il y en a, qui sont en vigueur à l’emplacement. Ces tarifs permettent à HONK de vous facturer pour votre stationnement et d’appliquer les restrictions de temps sur la durée pendant laquelle vous êtes autorisé à stationner votre véhicule dans la location. Notez que, sauf indication contraire, l’utilisation des Services de paiement du stationnement ne vous garantit pas une place de parking et vous ne pouvez activer les Services de paiement du stationnement qu’après avoir trouvé une place disponible.
Tous les avis et signes ou directives donnés par les opérateurs, les agents de circulation ou les personnes autorisées (par exemple, la suspension d’une place de parking) auront la priorité sur toute information que vous recevez de HONK si, pour quelque raison que ce soit, l’information n’est pas cohérente. Toutes les règles et réglementations de stationnement applicables à l’Emplacement s’appliquent à vous et votre utilisation des Services de paiement du stationnement ne vous dispense pas de suivre ces règles. Vous acceptez de payer tous les frais pour les Services de paiement du stationnement qui vous sont fournis conformément à cet Accord. HONK traitera les frais de stationnement à partir de la méthode de paiement que vous avez choisie et paiera directement votre transaction de stationnement. Vous devez avoir une méthode de paiement valide enregistrée, ou la suspension des Services de paiement du stationnement peut avoir lieu.
Vous savez que HONK a valablement accepté votre transaction de stationnement lorsque vous avez reçu une confirmation. Vous êtes responsable de vous assurer que vous avez correctement activé le Service de Stationnement pour l’Emplacement avant de laisser votre véhicule sans surveillance. Vous êtes responsable de toute amende, ticket ou pénalité émis entre le moment où vous avez garé votre véhicule et la notification par téléphone mobile ou Internet que votre véhicule est valablement garé.
Dans le cas où la Plateforme n’est pas disponible, vous devez payer les frais de stationnement appropriés qui sont dus en payant à un dispositif de paiement situé sur le site, ou lorsqu’un dispositif de paiement n’est pas disponible, vous ne serez pas autorisé à stationner à l’Emplacement.
HONK n’est pas responsable des amendes, des contraventions, des avis de pénalité et de l’application des infractions liées au stationnement des véhicules que vous encourez ou recevez, que vous receviez ou non une notification via la Plateforme que votre véhicule est valablement garé. Vous êtes seul responsable de la résolution avec les autorités compétentes de tout problème que vous pourriez avoir concernant l’émission d’amendes, de tickets de stationnement, d’avis de pénalité ou de la mise en fourrière de votre véhicule. Si vous autorisez HONK à contacter les autorités concernant les amendes, les tickets de parking ou les pénalités, vous acceptez que HONK puisse partager les parties pertinentes de vos informations avec ces autorités. De plus, dans le cas où vous ne payez pas les montants dus pour les Services de paiement du stationnement (que ce soit en raison d’une méthode de paiement refusée ou d’autres circonstances), alors HONK, sur demande raisonnable des autorités concernées, peut fournir tout ou partie de vos informations collectées par HONK à ces autorités, que vous reconnaissez et acceptez qu’elles peuvent utiliser uniquement dans le but de collecter ou de tenter de collecter les montants impayés qui vous sont dus.
Vous pouvez fermer votre compte Parking Payment Services à tout moment, en notifiant HONK. Si (a) vous n’utilisez pas le compte Parking Payment Services pendant une période prolongée; ou (b) HONK, à sa seule discrétion, considère que votre utilisation de la Plateforme constitue une tentative de fraude ou toute autre violation de cet Accord, HONK peut mettre fin à votre accès à la Plateforme et fermer votre compte.
Les conditions suivantes s’appliquent à votre utilisation de la Plateforme:
Vous n’utiliserez aucune fonction de communication électronique de la Plateforme à des fins illégales, délictueuses, abusives, intrusives dans la vie privée d’autrui, harcelantes, diffamatoires, embarrassantes, obscènes, menaçantes ou haineuses.
Vous n’utiliserez pas la Plateforme à des fins commerciales non expressément approuvées par HONK par écrit.
Vous ne téléchargerez pas ou ne transmettrez pas de matériel contenant des virus ou tout autre code informatique, fichier ou programme qui pourrait interrompre, limiter ou interférer avec la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunication.
Vous ne louerez pas, ne prêterez pas, ne vendrez pas, ne concéderez pas de sous-licence, n’attribuerez pas, ne distribuerez pas, ne publierez pas, ne transférerez pas ou ne mettrez pas à disposition la plate-forme ou toute caractéristique ou fonctionnalité de la plate-forme à un tiers pour quelque raison que ce soit, y compris en mettant la plate-forme à disposition sur un réseau où il est possible d’y accéder par plus d’un appareil à la fois.
Vous ne rendrez pas la plate-forme disponible sur un réseau où elle pourrait être utilisée sur plusieurs appareils en même temps.
Vous ne supprimerez, n’effacerez, ne modifierez ni n’occulterez aucune marque commerciale ou aucun droit d’auteur, marque, brevet ou autre avis de propriété intellectuelle ou de droits de propriété de la plate-forme, y compris de toute copie de celle-ci.
Vous ne collecterez ni ne stockerez de données personnelles concernant d’autres.
Sauf dans la mesure où la loi applicable le permet, vous ne pouvez pas copier, décompiler, désosser, désassembler, tenter de dériver le code source, modifier ou créer des œuvres dérivées de la plate-forme ou d’une partie de celle-ci. Toute tentative de le faire est une violation des droits de HONK et de ses concédants de licence de la Plateforme. Si vous ne respectez pas cette restriction, vous pouvez faire l’objet de poursuites et de dommages et intérêts.
Il y a un certain nombre de marques, logos, marques de service, slogans, noms et désignations de produits et autres signes de propriété (collectivement “Marques“) utilisés sur la Plateforme et dans le Contenu. En rendant ces Marques disponibles sur la Plateforme et dans le Contenu, HONK ne vous accorde pas de licence pour les utiliser de quelque manière que ce soit, et vous n’obtenez aucune licence sur les Marques de HONK ou d’une tierce partie ou d’autres droits de propriété intellectuelle, à l’exception de ce qui est spécifiquement stipulé dans le présent Accord. Aucune Marque HONK ne peut être utilisée comme nom d’utilisateur, icône, identifiant, lien hypertexte ou de toute autre manière sans l’autorisation écrite préalable de HONK.
La Plateforme, le Contenu, et la sélection, la coordination et l’arrangement de ceux-ci, sont la propriété de HONK, ou de ses concédants de licence respectifs. La copie non autorisée, l’affichage, la vente, la distribution ou toute autre utilisation du Contenu ou de la Plateforme est une violation de la loi. Vous reconnaissez avoir été informé par HONK que le Contenu et la Plateforme sont protégés par une variété de lois, y compris, mais sans s’y limiter, les lois sur les droits d’auteur et les dispositions des traités, les lois sur les marques déposées, les lois sur les brevets et autres lois sur la propriété intellectuelle et les droits de propriété.
HONK et ses filiales, dirigeants, employés, et contractants et chacun de leurs dirigeants, employés et agents (collectivement, “Affiliés HONK“) ne font aucune représentation ou garantie quelle qu’elle soit concernant l’exhaustivité, l’exactitude, l’opportunité ou l’adéquation de toute information, faits, vues, opinions, déclarations ou recommandations contenues dans la Plateforme. La référence à tout produit, processus, publication ou service d’un tiers par nom commercial, nom de domaine, marque déposée, marque de service, logo, fabricant ou autre ne constitue pas ou n’implique pas son approbation ou sa recommandation par HONK ou les affiliés de HONK.
L’Internet peut être sujet à des violations de sécurité. HONK et les affiliés HONK ne sont pas responsables des dommages causés à l’appareil ou à l’ordinateur d’un utilisateur par une telle faille de sécurité, ou par un virus, un bug, une falsification, une intervention non autorisée, une fraude, une erreur, une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard dans l’opération ou la transmission, une panne de ligne informatique ou tout autre dysfonctionnement technique ou autre. Vous devez également être conscient que les courriels et autres soumissions sur Internet peuvent ne pas être sécurisés, et vous devez en tenir compte avant d’envoyer à HONK ou aux Affiliés HONK toute information ou de poster des informations sur la Plateforme. HONK et les affiliés HONK ne font aucune représentation ou garantie concernant l’adéquation, la fonctionnalité, la performance, la disponibilité ou l’opération de la Plateforme. Cette Plateforme peut être temporairement indisponible en raison d’une maintenance ou d’un dysfonctionnement de l’équipement informatique.
L’échec ou le retard de HONK à se conformer à cet Accord en raison d’un acte de Dieu, d’une guerre, d’un incendie, d’une émeute, du terrorisme, d’un tremblement de terre, d’une pandémie ou d’une épidémie, d’actions des autorités gouvernementales fédérales, étatiques ou locales ou pour toute autre raison hors du contrôle raisonnable de HONK ne sera pas considéré comme une violation de cet Accord.
La Plateforme (y compris toutes les applications et mises à jour de la Plateforme) et le Contenu sont mis à disposition “tels quels“, “tels que disponibles” et “avec tous les défauts“. HONK et les affiliés de HONK déclinent spécifiquement toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties de qualité marchande, de qualité, d’adéquation à un usage particulier, et de non-contrefaçon, en ce qui concerne la Plateforme et le Contenu. HONK ne garantit pas que les fonctions ou services exécutés, fournis, ou permis par ou à travers la Plateforme (y compris toute mise à jour de la Plateforme d’application) répondront à vos exigences, que le fonctionnement de la Plateforme (y compris toute mise à jour de la Plateforme d’application) sera ininterrompu ou sans erreur, ou que les défauts de la Plateforme (y compris toute mise à jour de la Plateforme d’application) seront corrigés. Aucune information ou conseil oral ou écrit donné par HONK ou un représentant autorisé ne sera considéré comme modifiant cette clause de non-responsabilité de garantie ou comme créant une garantie.
Vous acceptez que HONK et les affiliés de HONK ne soient pas responsables des dommages de toute nature, qu’ils soient basés sur un délit, un contrat, une responsabilité stricte ou autre, y compris, sans limitation, tout dommage direct, spécial, indirect, accidentel, consécutif ou punitif résultant de quelque manière que ce soit de ou en relation avec: (a) la Plateforme ou le Contenu; (b) toute erreur ou omission dans le fonctionnement technique ou le Contenu de la Plateforme; (c) toute action prise en relation avec une enquête par HONK, l’application de la loi ou d’autres autorités concernant votre utilisation de la Plateforme ou du Contenu; (d) toute action prise en relation avec les détenteurs de droits d’auteur; ou (e) la conduite, les actions ou inactions des utilisateurs de la Plateforme ou vos interactions ou relations avec les utilisateurs de la Plateforme, même si HONK ou les affiliés de HONK ont été informés de la possibilité de tels dommages, qu’ils soient causés en tout ou en partie par la négligence, les actes de Dieu, les défaillances de télécommunications, ou le vol ou la destruction, ou l’accès non autorisé à la Plateforme ou à ses informations ou programmes connexes. Si la juridiction dans laquelle vous résidez n’autorise pas la limitation ou l’exclusion de certaines garanties et conditions ou l’exclusion de certains types de dommages, certaines des dispositions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
En accédant à la Plateforme, en vous registrant sur la Plateforme et/ou en acceptant toute information de la Plateforme, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir HONK et les Affiliés de HONK à l’écart de et contre toute réclamation, demande, cause d’action, jugement, dommage, perte, responsabilité, et tous les coûts et dépenses de défense (y compris les honoraires raisonnables d’avocat et les frais de justice) découlant de ou liés à: (a) votre violation du présent accord; (b) votre violation de toute loi, règle ou réglementation locale, provinciale, fédérale ou internationale; (c) une réclamation d’un tiers fondée sur votre utilisation de la Plateforme ou du Contenu; (d) des informations ou du matériel affichés ou transmis par l’intermédiaire de votre ordinateur ou de votre compte, même s’ils n’ont pas été soumis par vous; (e) toute fausse déclaration de votre part; (f) tout litige entre vous et un autre utilisateur de la plate-forme; (g) le vol, l’appropriation illicite ou la divulgation de votre nom d’utilisateur/mot de passe/NIP; (h) l’autorisation donnée à une autre personne d’utiliser votre mot de passe.
Vous coopérerez aussi pleinement et raisonnablement que nécessaire dans la défense de HONK de toute réclamation. HONK se réserve le droit, à ses propres frais, d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute question soumise à indemnisation par vous, et vous ne devez en aucun cas régler toute question sans le consentement écrit de HONK.
L’utilisation de la plate-forme peut nécessiter l’utilisation d’un appareil mobile et d’un service téléphonique, d’un service de données mobiles sans fil et d’une capacité de messagerie textuelle, qui doivent être obtenus auprès de votre opérateur sans fil, et peut nécessiter un accès à Internet, qui doit être obtenu auprès de votre fournisseur de services. Vous êtes responsable de l’obtention et du paiement de ces services supplémentaires et de l’obtention d’un appareil approprié, y compris, mais sans s’y limiter, tous les frais d’utilisation y afférents. Vous pouvez être tenu d’envoyer et de recevoir, à vos frais, des communications électroniques liées à la Plateforme, y compris, sans limitation, des messages administratifs, des annonces de service et des rapports de données de diagnostic, de la part de HONK, de votre opérateur de téléphonie mobile ou de fournisseurs de services tiers. Si vous acceptez de recevoir des messages textes de la Plateforme, la fréquence des messages variera en fonction de votre activité de stationnement. Certains textes sont nécessaires pour utiliser la Plateforme, y compris les textes de vérification. Les tarifs des messages et des données peuvent être appliqués par votre opérateur de téléphonie mobile. En donnant votre accord pour participer à ce programme, vous acceptez les frais facturés par votre opérateur de téléphonie mobile. Si vous ne disposez pas d’un plan de données mobiles illimitées ou d’une capacité de messagerie textuelle, vous pouvez encourir des frais supplémentaires auprès de votre service sans fil dans le cadre de votre utilisation de la plate-forme. Vous êtes seul responsable de l’obtention de tout abonnement ou service de connectivité supplémentaire ou de l’équipement nécessaire pour accéder à la plate-forme, y compris, mais sans s’y limiter, le paiement de tous les frais de tiers associés, y compris les frais pour les informations envoyées à ou par l’intermédiaire de la plate-forme.
La Plateforme peut ne pas fonctionner avec tous les appareils ou tous les opérateurs de téléphonie mobile. HONK ne fait aucune représentation que la Plateforme sera compatible avec ou fournie par tous les opérateurs de téléphonie mobile. Dans le cas où des frais sont facturés pour la Plateforme, ou d’autres fournisseurs de services tiers facturent des frais pour les produits ou services qu’ils fournissent, vous acceptez de payer ces frais à la partie respective en échange de votre utilisation continue de ces produits ou services. Certains services peuvent être soumis à des conditions différentes ou supplémentaires (y compris des frais), que vous devrez accepter avant d’utiliser ces services.
Les informations contenues dans les messages de la plate-forme peuvent être soumises à certains délais et/ou retards. Vous êtes responsable de la gestion des types de SMS et de notifications que vous recevez.
HONK peut céder cet Accord à tout moment sans consentement. Vous ne pouvez pas céder les obligations ou les droits de cet Accord. L’invalidité d’un terme de cet Accord n’affectera pas les autres termes de cet Accord, qui resteront en vigueur et de plein effet. Pour les utilisateurs au Canada, le présent accord est régi par le droit de la province de l’Ontario et les parties reconnaissent irrévocablement la compétence des tribunaux de la province de l’Ontario. Pour les utilisateurs des États-Unis, le présent accord est régi par les lois de l’État de New York, et les parties reconnaissent irrévocablement la compétence des tribunaux de l’État de New York.
En vigueur à partir du 1er janvier 2025.